ホーム    日本語ガイド    フード&スポット    ワイナリー紹介    人&ビジネス    あれこれ    コンタクト

                    2005年8月10日

                    夏の午前中にサンフランシスコへ出ますと、朝のうちの霧で、空はどんより暗い感じが
                    します。が、その霧もお昼が近づくにつれ、す〜〜っと流れて消えていき、
                    ふと気づくと、真っ青な空が頭上に広がっています。
                    この空の色で、どれだけ写真の映りが変わることか・・・。

                    今週は、「20ドル以下のカリフォルニア・ワイン Vol.16」です。

                    Saison Des Vins,
                   
L'automne, ピノ・ノワール
                   
Mendocino County 2003   $18.00

                    「ワインの季節」とくれば、フランス語が
                    わからなくても、「
automne」が「秋」
                    だろうことは理解できます。
                    バラエタルによって、この季節の名を変えており、
                    シラーは「
Hiver」(冬)です。

                    この「Saison Des Vins」は、ウエルズ・ガサリー(Wells Guthrie)氏がオーナー兼
                    ワインメーカーを務める「
Copain」のセコンド・ラベルです。
                    ピノ・ノワール愛好家なら、恐らく一度は味わったことがあるはずだろう「
Copain」、
                    そして何度も耳にしたことがあるはずだろうウエルズの名前、これらが合わさっての
                    セコンド・ラベルなら、買ってみないわけにいかないってなものです。

                    「the wine for the value」、
                    値ごろ感のあるワイン、とでも訳したら良いの
                    でしょうか。
                    このフレーズに、このワインはぴったりです。
                    一発でコレ!とわかるような個性はありま
                    せんが、柔らかいイメージながら、土っぽさが
                    感じられる、とてもフード・フレンドリーなワイン
                    でした。

                    この日は、「チキン胸肉、いちじく&ゴート・
                    チーズ詰め」というものを作りました。
                    細かく切ったいちじく(
fig), バラバラにした
                    ゴート・チーズ、タイム、オリーヴ・オイル、
                    刻んだガーリック、塩・胡椒を混ぜて、開いたチキン胸肉に挟み、
                    パンチェッタ(その日はベーコンで代用)で、お肉を巻いて閉じ、フライパンでソテー。

                    フライパンに残った焦げを、白ワインを注いで沸騰させながらこそげ取り、ちょっとシロップ
                    みたいになったところで、それをソースとして、チキンにかけます。

                    いちじくが余ったので、それはプロシュートで巻いて、別のお皿に。
                    そして、夏本番、いろいろな種類のエアルーム・トマトが出てきていますので、
                    色合いをまぜて、バジルを散らせて。

                    大変おいしゅうございました。

                     back