ナパやソノマを日本語ガイドで個人旅行！

隔週水曜日（日本時間・木曜日）更新中！

ワイン・カントリー日本語ガイド
　　北カリフォルニア・ワインカントリーへの個人旅行をサポートします。

青く深い空、一面に広がるぶどう畑、
北カリフォルニアのワインカントリーは、
忙しい毎日の喧騒から抜け出して，心身ともにリフレッシュさせるのに、最適のデスティネーションです。

おいしいワインを飲みつつ、のんびり旅してみたいとは思うものの、
どこをどう回ったらよいのか見当がつかない、車の運転は大丈夫だろうか？
英語もあまり自信がない・・・と不安はいっぱい。

そんな個人旅行の皆様を、「ワイン・カントリー日本語ガイド」がサポートします。

Since October, 2003

一度は、カリフォルニア・ワインの里を訪れてみたいとお思いの方、
再び、じっくり回りたいとお望みの方、
日本語付きでのんびり、ゆったり旅してみませんか？

更新情報、「あれこれ番外編」をお届けするニュース・レターをご希望の方は、こちらまで。
　